Blog Archives

英文メールで使い方に注意したい表現

6/17/2015

英語を母国語としているアメリカ人でも使い方には注意すべき表現です。
特に、社会人になって間もないジュニアレベルの人や、
ビジネスライティングを学んでいない人の間に共通して見られるトラブルです。

英語を外国語とする私たちが間違って使っても当然と思えます。

英文メールで使ってはいけない表現

6/13/2015

英語で（ビジネス）メールを書くときに、使ってはならない表現があります。
中学校のときにしっかりと教わった「即座に」、「ただちに」という意味で
使われる「as soon as possible」です。

なぜ使ってはならないか、と、いうと、そこには文化的背景があります。

批判は成長のバネになる

6/12/2015

アメリカに戻ってきて強くなったこと。
それは、批判にめげなくなったこと。
いや、厳密には、やはりショックを受けます。
実際は、反応を鈍くした、と、いうところです。

ひとりの悪人と多くの善人

6/11/2015

数日前に報道されたNBCニュースです。
来年ブラジルで開催されるパラリンピックのトラック競技出場に挑戦している
22歳の選手の義肢が盗まれました。

ドローンに大きな期待がかかる将来への可能性

6/10/2015

ニュースでは、何かと悪利用が報道されるドローン。
ハイテクが悪利用されるのは、アメリカでも同じです。

そういう中、明るいニュースもあります。

これからの時代の子供たちに必要になってくるスキル

6/9/2015

夏休みに入ったアメリカでは、サマーキャンプが各種揃っています。
近場の日帰りから数週間のキャンプ、
海外からの子供達も参加する国際的なレベルまで、費用も規模も様々です。

時代の変化に沿って、サマーキャンプにも新しいプログラムが出てきました。

アメリカの求人職務内容の中で必ずと言っていいほど求められている能力とは？

6/8/2015

それは、
abilities to handle multiple tasks (simultaneously/effectively)です。

つまり、「複数の業務を同時にこなせる」、
あるいは、「効率的にこなせる能力」が、
必ずと言っていいほど求められています。

2015年アウトソーシングに選ばれる世界のトップ20都市

6/4/2015

昨日のブログ（世界に蔓延るなりすまし詐欺もアウトソースの時代？）につづき、
今日は、アウトソーシング先として選ばれている世界のトップ２０都市（２０１５年）です。

世界に蔓延るなりすまし詐欺もアウトソースの時代？

6/3/2015

日本の年金情報流出がニュースで報道されたと思うと、
翌日には、早速、なりすまし詐欺がニュースとなっていました。

オンライン化の進んでいる米国にも、なりすまし詐欺があります。
日本を上回っている手口もあります。

IRS (Internal Revenue Service)、アメリカの税徴収機関が、なりすましの一番の対象です。

アメリカの中流階級とは？

6/2/2015

先日、アメリカの若者と話しをしていて、疑問に思ったことがあります。
米国の中流階級（ミドルクラス）とは、いったい何か、です。

私が学生だったころ、アメリカのミドルクラスとは、自宅の他に、別荘、ヨット、一人一台ずつの車を保有していることが、ミドルクラスの定義、と聞きました。
まあ、ミドルクラスとは言っても、これは、アッパーミドルクラスのことだと、後で気づきましたが。

インドのコンセプトJugaad（ジュガール）

6/1/2015

日本では、サチンチョードリー氏の功労で、インドのジュガール（Jugaad)と言う概念が広まりました。

彼の著者にも電気を使わないインドの冷蔵庫が紹介されています。

「仕事と将来と今できること」
そして自分のこころとのコミュニケーション　
What's up?